ジョン・ガーランド

1997年のMLBドラフト1巡目（全体10位）でシカゴ・カブスから指名を受け、プロ入り。

1998年7月29日、マット・カーチナーとのトレードでカブスと同じイリノイ州シカゴに本拠地を置くシカゴ・ホワイトソックスへ移籍した。

2000年7月4日に20歳280日の若さでメジャーデビューを果たし、この年のメジャー最年少の選手となった^[1]。2001年は5月2日に3Aのシャーロット・ナイツから昇格後16試合に先発登板し、19試合にリリーフとして登板した^[2]。メジャー3年目となる2002年から、本格的に先発ローテーションに定着し、防御率は4点台中盤ながら、規定投球回に到達し12勝をマークし、以後2004年まで3年連続で12勝を記録。

2005年は開幕から8連勝をマークし、7月12日のオールスターゲームまでに13勝を記録し、オールスターに初めて選出された。無駄なボールを減らし、マーク・バーリーのようにストライクを優先的に取りに行く投球スタイルに変更し、与四球率を前年の3.15から1.91まで改善させ^[3]、防御率3.50・18勝・115奪三振（いずれも自己最高）を記録。シーズン終了後の12月に3年総額2,900万ドルで契約延長した^[4]。

2006年は、防御率こそ1.00近く悪化したものの、2年連続となる18勝を記録したが、チーム総得点がリーグワーストとなった2007年、ガーランドは防御率を前年より改善させたが、10勝13敗と4年ぶりに負け越した。

2007年11月19日にオーランド・カブレラとのトレードでロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに移籍した。

2008年は14勝8敗と6つ勝ち越したが、被安打率が3割を上回り、防御率は4.90（いずれも自己ワースト）を記録。10月30日にFAとなった。

2009年1月29日、アリゾナ・ダイヤモンドバックスと1年契約（2010年までのオプション付き）^[5]。

2009年8月31日、後日発表選手との交換トレードでロサンゼルス・ドジャースへ移籍した^[6]。11月5日にFAとなった。

2010年1月26日にサンディエゴ・パドレスと契約。11月26日にFAとなった^[7]。

2010年11月26日に古巣・ドジャースと契約。

2011年10月30日にFAとなった^[7]。

2012年2月13日にクリーブランド・インディアンスとマイナー契約で合意したが、身体検査をパスできず2月22日に契約は破棄され、入団に至らなかった。

2013年2月12日にシアトル・マリナーズとマイナー契約を結んだ^[8]。3月23日に自由契約となった^[7]。

2013年3月24日にコロラド・ロッキーズと契約。6月8日にDFAとなり、6月10日に自由契約となった^[7]。

年 度	球 団	登 板	先 発	完 投	完 封	無 四 球	勝 利	敗 戦	セ 丨 ブ	ホ 丨 ル ド	勝 率	打 者	投 球 回	被 安 打	被 本 塁 打	与 四 球	敬 遠	与 死 球	奪 三 振	暴 投	ボ 丨 ク	失 点	自 責 点	防 御 率	W H I P
2000	CWS	15	13	0	0	0	4	8	0	1	.333	324	69.2	82	10	40	0	1	42	4	0	55	50	6.46	1.75
2001		35	16	0	0	0	6	7	1	2	.462	510	117.0	123	16	55	2	4	61	3	0	59	48	3.69	1.52
2002		33	33	1	1	0	12	12	0	0	.500	827	192.2	188	23	83	1	9	112	5	0	109	98	4.58	1.41
2003		32	32	0	0	0	12	13	0	0	.480	813	191.2	188	28	74	1	4	108	8	0	103	96	4.51	1.37
2004		34	33	1	0	0	12	11	0	0	.522	923	217.0	223	34	76	2	4	113	3	0	125	118	4.89	1.38
2005		32	32	3	3	0	18	10	0	0	.643	901	221.0	212	26	47	3	7	115	2	0	92	86	3.50	1.17
2006		33	32	1	1	0	18	7	0	0	.720	900	211.1	247	26	41	4	6	112	4	0	112	106	4.51	1.36
2007		32	32	2	1	0	10	13	0	0	.435	883	208.1	219	19	57	3	4	98	1	0	114	98	4.23	1.32
2008	LAA	32	32	1	0	1	14	8	0	0	.636	864	196.2	237	23	59	4	8	90	4	0	116	107	4.90	1.51
2009	ARI	27	27	1	0	0	8	11	0	0	.421	728	167.2	188	19	52	5	6	83	5	0	90	80	4.29	1.43
	LAD	6	6	0	0	0	3	2	0	0	.600	154	36.1	37	4	9	2	0	26	1	0	16	11	2.72	1.27
'09計		33	33	1	0	0	11	13	0	0	.458	882	204.0	225	23	61	7	6	109	6	0	106	91	4.01	1.40
2010	SD	33	33	0	0	0	14	12	0	0	.538	837	200.0	176	20	87	9	6	136	6	0	86	77	3.47	1.32
2011	LAD	9	9	1	0	0	1	5	0	0	.167	230	54.0	55	6	20	0	2	28	0	1	26	26	4.33	1.39
2013	COL	12	12	0	0	0	4	6	0	0	.400	303	68.0	85	9	23	3	2	32	4	0	45	44	5.82	1.59
通算：13年		365	342	11	6	1	136	125	1	3	.521	9197	2151.1	2260	263	723	39	63	1156	50	1	1149	1045	4.37	1.39

• 2013年度シーズン終了時
• 各年度の太字はリーグ最高

• MLBオールスターゲーム選出 1回：2005年