伊藤礼 From Wikipedia, the free encyclopedia ポータル 文学 伊藤 礼(いとう れい、1933年〈昭和8年〉2月14日 - 2023年〈令和5年〉9月22日)は、日本の英文学者、エッセイスト、翻訳家。元日本大学芸術学部教授。 中国生まれ。一橋大学経済学部卒業。父は伊藤整、兄は伊藤滋。 大学在学中に体調を崩し、1955年(昭和30年)7月から3年間、富士見高原療養所に入院[1]。アメリカ合衆国のロードアイランド大学(en:University of Rhode Island)で政治学を学んだのち、帰国し広告代理店に勤務。退職後、日本大学で教えるようになり、2002年(平成14年)まで日本大学芸術学部教授を務めた。 2023年(令和5年)9月22日、病気のため東京都三鷹市の病院で死去[2][3][4][5]。90歳没。 人物 1991年(平成3年)『狸ビール』で講談社エッセイ賞受賞。 60代後半から自転車の愛好家となり、自転車にまつわるエッセーや著作がある。 父・整の訳書『チャタレイ夫人の恋人』の削除版の補訳を行った。長年かけ『伊藤整日記』(全8巻、平凡社、2022年完結)も校訂刊行した。 著書 『伊藤整氏奮闘の生涯』(講談社) 1985 『伊藤整氏こいぶみ往来』(講談社) 1987 『狸ビール』(講談社) 1991、講談社文庫 1994 『まちがいつづき』(講談社) 1994 『パチリの人』(新潮社) 2000 『こぐこぐ自転車』(平凡社) 2005、平凡社ライブラリー 2011 『自転車ぎこぎこ』(平凡社) 2009 『大東京ぐるぐる自転車』(東海教育研究所) 2011、ちくま文庫 2014 『耕せど耕せど 久我山農場物語』(東海教育研究所) 2013 『ダダダダ菜園記 明るい都市農業』(ちくま文庫) 2016 翻訳 『アフリカの女王』(C.S.フォリスター、フジ出版社) 1967 『ダンケルクの海』(N・モンサラット、フジ出版社) 1968 『ソロモン王の宝窟』(ハガード、筑摩書房、世界ロマン文庫) 1970、新版1978 『針の眼』(マーガレット・ドラブル、新潮社) 1988 『プレイン・アンド・シンプル アーミッシュと私』(スー・ベンダー、鹿島出版会) 1992 『チャタレイ夫人の告白』(エレーヌ・ファインスタイン、新潮文庫) 1999 D・H・ロレンス 『白孔雀』(ロレンス、中央公論社、世界の文学) 1966 『死んだ男、狐他』(ロレンス、河出書房新社、世界文学全集) 1967 『ロレンス 愛の手紙』(D・H・ロレンス、筑摩書房、筑摩叢書) 1976 『逃げた女 / 死んだ男 / チャタレイ夫人の恋人』(ロレンス、学習研究社、世界文学全集) 1978 『チャタレイ夫人の恋人』(ロレンス、伊藤整訳、礼補訳、新潮文庫) 1996 脚注 ↑ “高原療養所で療養されていた方々”. JA長野厚生連富士見高原病院. 2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月26日閲覧。 ↑ 毎日新聞 2023年9月24日 東京朝刊 ↑ "伊藤礼さん 90歳=元日本大教授、英文学専攻". 毎日新聞. 2023年9月24日. 2023年9月26日閲覧。 ↑ “伊藤礼氏が死去 エッセイスト”. 日本経済新聞. (2023年9月25日). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF243JK0U3A920C2000000/ 2023年9月26日閲覧。 ↑ 「伊藤礼氏死去 エッセイスト」『山陽新聞デジタル』2023年9月24日。2023年9月26日閲覧。 表話編歴第7回講談社エッセイ賞第1回 - 第10回 第1回 (1985年) 野坂昭如 「我が闘争 こけつまろびつ闇を撃つ」 ・ 沢木耕太郎 「バーボン・ストリート」 第2回 (1986年) 吉行淳之介 「人工水晶体」 ・ 景山民夫 「One fine mess」 第3回 (1987年) 尾辻克彦 「東京路上探険記」 第4回 (1988年) 嵐山光三郎 「素人庖丁記」 第5回 (1989年) 永倉万治 「アニバーサリー・ソング」 第6回 (1990年) 早坂暁 「公園通りの猫たち」 第7回 (1991年) 伊藤礼 「狸ビール」 ・ 須賀敦子 「ミラノ 霧の風景」 第8回 (1992年) 柴田元幸 「生半可な学者」 ・ 出久根達郎 「本のお口よごしですが」 第9回 (1993年) 林望 「林望のイギリス観察辞典」 ・ 和田誠 「銀座界隈ドキドキの日々」 第10回 (1994年) 池内紀 「海山のあいだ」 第11回 - 第20回 第11回 (1995年) 東海林さだお 「ブタの丸かじり」 ・ 高島俊男 「本が好き、悪口言うのはもっと好き」 第12回 (1996年) 鹿島茂 「子供より古書が大事と思いたい」 ・ 関容子 「花の脇役」 第13回 (1997年) 米原万里 「魔女の一ダース」 第14回 (1998年) 六嶋由岐子 「ロンドン骨董街の人びと」 第15回 (1999年) 檀ふみ ・ 阿川佐和子 「ああ言えばこう食う」 ・ いとうせいこう 「ボタニカル・ライフ 植物生活」 第16回 (2000年) 四方田犬彦 「モロッコ流謫」 第17回 (2001年) 小池昌代 「屋上への誘惑」 ・ 坪内祐三 「慶応三年生まれ七人の旋毛曲り」 第18回 (2002年) 該当作なし 第19回 (2003年) 到津伸子 「不眠の都市」 ・ 関川夏央 「昭和が明るかった頃」 第20回 (2004年) 荒川洋治 「忘れられる過去」 ・ 酒井順子 「負け犬の遠吠え」 第21回 - 第30回 第21回 (2005年) アーサー・ビナード 「日本語ぽこりぽこり」 第22回 (2006年) 野崎歓「赤ちゃん教育」・福田和也「悪女の美食術」 第23回 (2007年) 青山潤「アフリカにょろり旅」・岸本佐知子「ねにもつタイプ」 第24回 (2008年) 立川談春「赤めだか」 第25回 (2009年) 青柳いづみこ「六本指のゴルトベルク」・向井万起男「謎の1セント硬貨」 第26回 (2010年) 長島有里枝「背中の記憶」・山川静夫「大向うの人々 歌舞伎座三階人情ばなし」 第27回 (2011年) 内澤旬子「身体のいいなり」・内田洋子「ジーノの家 イタリア10景」 第28回 (2012年) 平松洋子「野蛮な読書」 第29回 (2013年) 小川恵「銀色の月 小川国夫との日々」・永田和宏「歌に私は泣くだらう 妻・河野裕子 闘病の十年」 第30回 (2014年) 末井昭「自殺」 第31回 - 第40回 第31回 (2015年) ジェーン・スー「貴様いつまで女子でいるつもりだ問題」 第32回 (2016年) 横尾忠則「言葉を離れる」 第33回 (2017年) 小泉今日子「黄色いマンション 黒い猫」・穂村弘「鳥肌が」 第34回 (2018年) こだま「ここは、おしまいの地」・高橋順子「夫・車谷長吉」 典拠管理データベース 全般 ISNI VIAF WorldCat 国立図書館 イスラエル アメリカ 日本 韓国 学術データベース CiNii Books CiNii Research この項目は、文人(小説家・詩人・歌人・俳人・著作家・作詞家・脚本家・作家・劇作家・放送作家・随筆家/コラムニスト・文芸評論家)に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(P:文学/PJ作家)。表示編集 Related Articles