乾一郎

1908年（明治41年）1月13日、高知県貫属士族・乾正士の長男として、高知県土佐郡潮江村412番屋敷に生まれる^[1]。母は、長野県上水内郡柳里村8番地（現・長野県上水内郡飯綱町柳里中宿164番地）高野直作の長女・八重野^[6][7]。父乾正士は板垣退助の次男にあたる^[8][9]。乾姓を称したのは、退助が戊辰戦争の際、乾姓から板垣に復姓したが、旧来の乾姓が無くなるのを惜しみ正士を後嗣の無い分家の土佐藩士・乾正厚の家督を相続させる形で残そうとしたため^[1]。同様に退助は五男の六一にも、親族（廃家）の「乾源五郎友正」家を絶家再興する形で、一時、乾姓を名乗らせている（六一は後に板垣に復姓）^[1]。

1909年（明治42年）2月25日、母・八重野の実弟の高野成雄が『養蚕実験真説』を著す^[7]。

1919年（大正8年）1月12日、長姉・乾美世子^[10]の婚約者である牧師・川瀬徳太郎が福岡県八幡市通町4丁目（現・福岡県北九州市八幡東区）に伝道所を開設^[11]。 1919年（大正8年）2月1日、長姉・乾美世子が川瀬徳太郎と婚姻^[12]。 1919年（大正8年）7月16日、祖父・板垣退助が東京府芝区芝公園第7号地8番の邸にて薨去^[13]。

1921年（大正10年）4月8日、高知県立第一中学校（翌年「高知県立高知城東中学校」と改称, 現校名・高知県立高知追手前高等学校）に入学^[12]。 乗馬と柔道に秀で、平素より武芸鍛錬を怠らず、1926年（大正15年）3月1日、同校に於て配属将校の行う教練の検定に合格^[12]。1926年（大正15年）3月16日、同校を卒業^[14]。のちに自治大臣、厚生大臣を務めた塩見俊二は、同期生にあたる^[15]。

1927年（昭和2年）4月10日、東京・日本ルーテル神学専門学校へ入学^[16]。3年先輩には青山四郎らがいた^[17]。徴兵検査甲種号格^[18]。この時の計測身長は183cmであった^[19]。

1928年（昭和3年）12月、栃木県日光町に「板垣退助伯爵彰徳会」が設立され、名誉会長に藤山竹一栃木県知事、会長は日光町長、評議員に輪王寺門跡、日光東照宮宮司、二荒山神社宮司、日光町助役、日光精銅所長ら16名が名を連ねた^[20]。翌1929年（昭和4年）12月8日、銅像除幕式を迎え、開会の辞は建設会長・今井徳順、工事ならびに会計報告・金子智、銅像製作報告・本山白雲、式辞は望月圭介（旧自由党員代表）が述べ、従兄の板垣正貫が除幕を行い、宮地茂秋が家族代表謝辞を行った。この時の祝辞は、浜口雄幸総理大臣代理をはじめ、板垣退助門人代表として頭山満、また犬養毅、原田維織栃木県知事、民政党支部長、政友会支部長、日光町長などで、式後山内の休憩所に於いて直会が開かれた^[21]。銅像の題字は、徳川嫡流宗家・徳川家達が揮毫を行った^[22]。

1932年（昭和7年）3月18日、同校（予科二年・本科三年）卒業^[23][24]。学生時代、母の実家である長野県の高野家を訪ねる際、父の助言に基づき上田原の板垣信方の墓に参り、川中島の古戦場、武田氏ゆかりの旧跡を巡って帰省^[12]。

1932年（昭和7年）4月10日、熊本九州学院へ副牧師兼英語教諭として奉職し、盲目の牧師・石松量蔵の介添役となり献身する。熊本県下のハンセン病患者の入院する病院を慰問^[25]。1932年（昭和7年）12月1日、歩兵科幹部候補生として高知朝倉歩兵第44聯隊第九中隊へ入営^[12]。 1933年（昭和8年）2月1日、歩兵一等兵の階級に進む。同5月1日、歩兵上等兵の階級に進む。同8月1日、歩兵伍長の階級に進む。 同10月24日より26日迄、福井県下における特別大演習に参加^[12]。同10月26日、昭和天皇より御菓子を御下賜あらせられた^[18]。同11月30日、同聯隊除隊^[18]。1933年（昭和8年）12月1日予備役^[12]。 1933年（昭和8年）12月13日、兵庫県武庫郡精道村芦屋寺田24番地^[26]に、ルーテル芦屋伝道所（教会）を開設し初代牧師として奉職^[12][5]。

1936年（昭和11年）7月31日、実家が高知県土佐郡潮江村370番屋敷から高知県高知市小高坂5番地へ転住^[27]。翌8月1日、地名変更に伴い高知市桜馬場8番地と改称^[27][28]。

1936年（昭和11年）8月18日より21日間、高知歩兵第44聯隊に於て勤務演習^[12]。片岡富美子と婚姻。

1937年（昭和12年）、高知において板垣会館竣工。4月6日の落成式には頭山満、板垣退助長女・片岡兵子らが出席した^[12]。同6月、従兄・板垣正貫に長女範子が誕生。

1937年（昭和12年）8月12日、支那事変に際し召集令状を拝受。芦屋教会の牧師職を辞し、高知へ帰郷。高知薊野の板垣山へ墓参りをし、一死報国を誓う。

同12年8月17日、応召出征^[8][29][30]。同日、高知歩兵第44連隊・第6中隊に編入^[30]。 1937年（昭和12年）8月20日、多度津港出発。1937年（昭和12年）8月23日、川沙鎮敵前上陸。羅店鎮攻略戦(Battle line of Shanghai 1937, Occupation of Lotienchen)に於て右上腕部に重機関銃による貫通銃創を受け、師団衛生隊により収容される^[30][9]。上海野戦病院に於て療養^[8]。

1937年（昭和12年）12月、板垣退助の孫・乾一郎戦傷の次第を『勇士に聴く』特集として従軍記者より取材あり^[8]。新聞に特集記事が組まれ連載4回(他紙1回)。紙面を賑わせた^[8][31]。

依光裕著『目で見る土佐(上)県民性（一生懸命土佐に生きて）』によると、高知歩兵第44連隊が支那事変で戦った時の様子が描かれている。1937年（昭和12年）7月7日、支那事変が勃発すると、8月には高知の和知鷹二大佐率いる歩兵第44連隊が支那戦線に動員された。連隊長の和知鷹二大佐は陸軍参謀本部出身で、この頃の陸軍は個々の連隊装備を秘匿するために連隊長の名を冠して部隊名を称したため、第44連隊は「和知部隊」として出征している。同部隊は、同年8月23日の早暁、羅店鎮方面の揚子江沿岸及び呉淞鎮付近に於て果敢な敵前上陸を敢行し、中支の地に第一歩をしるした。それから27日間にわたり攻防戦が繰り広げられたが、9月23日上海近郊の羅店鎮の白壁の家附近で敵兵の激しい抵抗に遭い初めて立ち往生、戦死傷者を続出させる激戦となった。当時の新聞は、和知部隊の勇蒙果敢な戦果を挙って報じたが現実にはかなり悲惨なものであったという。11月11日、敵が堅塁を誇った南翔を陥落、和知部隊が一番乗りの殊勲をたて1938年（昭和13年）3月凱旋した。和知大佐は、羅店鎮（現・上海市宝山区羅店鎮）において長津部隊と共に己ら部隊の数十倍にあたる敵兵と勇猛果敢戦ったがその作戦は、和知部隊は、要所要所に少数の守備兵を配し大部隊を見通しのきく高所に待機させ、敵軍が攻めてくるとその方向に兵を増援するという戦法であった。長津部隊は逆に、要所要所に多数の守備兵を配置し敵軍が攻めてきた箇所に応援を送るという戦略で、両部隊は戦法こそ異なるが互いに協力して羅店鎮を死守することが出来た^[12]。

1938年（昭和13年）2月10日、国会議事堂内に、大日本帝国憲法発布五十年を期して、祖父・板垣退助の銅像が建立される。

同年2月、乾一郎は、上海の野戦病院から、恩師のアメリカ人・G・K・リン夫人に書簡を送る^[32]。日米開戦前ではあったが、「野戦病院なので返事は来ないだろう」と諦めていたが、3月に返書が届く^[33]。

芦屋教会は、乾一郎の出征後、大熊四郎とS・O・トウラクソン（Rev. S.O.Thorlaksson, B.D.）^[34][35]が、臨時措置として諸事を兼務したが、1938年（昭和13年）3月に日本ルーテル神学専門学校を卒業した後輩・北森嘉蔵が、同年4月より牧師となり教会を引き継いだ^[23]。 1939年（昭和14年）6月5日、戦傷により予備役 後備役、免除の上、召集解除^[30][12]。 1939年（昭和14年）6月6日、第一国民兵役に編入された^[12]。

1939年（昭和14年）8月、東京市品川区大井倉田町3263番地において、従兄・板垣正貫の長男・退太郎が誕生^[36]。同9月1日、乾一郎は大阪城東商業学校へ英語科教諭として奉職^[12]。この時期の教え子に俳優の溝田繁がいる^[37]。

1940年（昭和15年）9月15日、勅令第580号により再び伍長となる。

同10月17日、「皇紀二千六百年奉祝全国基督教信徒大会」が開催され、のちに母校日本ルーテル神学専門学校の校長となる三浦豕によって祝祷が成され、小崎道雄によって「本日、全国にあるキリスト信徒相会し、茲に皇紀ある二千六百年を慶祝するの機会を得たことを感謝する。我国が肇国の古より八紘一宇の精神に則り、進展に進展を重ね今日の隆盛を来たしましたことは、是れ偏えに天佑を保有し給う万世一系の天皇の御稜威と、尊厳無比の国体に基づくものであり、この聖代に生を受けたことは感激に堪えない。日本のキリスト教が宣教わずか70年にして今日の進歩を見るに至ったのは、信教の自由を保障したまいし明治天皇の恩による。東亜における指導者として責任を大きさを痛感し、この大使命を全うする為に人力の限りを尽くすのみならず、神に対する信仰を盛んならしめねばならぬと信じる」と式辞が述べられた^[38]。

1941年（昭和16年）6月18日、前戸主父・乾正士死亡に因り、同7月11日、家督相続^[39]。

翌年1942年（昭和17年）2月4日、東京市品川区大井倉田町3263番地において、伯父・板垣鉾太郎が死去^[40]し、さらに同年11月26日、浅野スレート株式会社に勤務していた従兄・板垣正貫が東京市品川区大井瀧王子町4542番地において死去した^[36]。 1943年（昭和18年）4月、国策により母校の「日本ルーテル神学専門学校」が日本基督教団所属の「日本東部神学校」に統合される^[23]。 1945年（昭和20年）3月31日、敵性言語として英語授業の中止に伴い同校辞任を余儀無くされる^[9]。

1945年（昭和20年）4月5日、天理第二中学校にドイツ語科教諭として任命される。

1945年（昭和20年）8月15日、玉音を拝し終戦。1945年（昭和20年）11月30日、同校辞任。

1945年（昭和20年）12月1日、天理語学専門学校英語科教授に任命される。

畏くも御聖断が下り、和平の道が開かれましたが、東京も大阪も一面が焦土と化し、人々は明日の我が身を憂い、悲しみの中で日本国民全体が自信を喪失してをります。然し、この困難の極地にあらうとも、堅く神州の不滅を信じ、敢然蹴って立ち上がり、今次の国難を克服せねばなりません。…そして、我が日本民族は、我々の立場を国際社会に伝え、その地位を向上させ、自主独立を果し、新時代を築かねばなりません。その為には先づ我々日本人は英語力の向上に努めねばなりません^[41]。
（戦後最初の英語授業開始にあたり：乾一郎）

1946年（昭和21年）5月26日、奈良県山辺郡丹波市町大字杣之内773番地（現・奈良県天理市）において、長女・眞理子誕生^[42]。

同8月31日、同校辞任。

1946年（昭和21年）9月5日、福岡県小倉占領軍一等通訳官に任命され、姉夫婦の住むルーテル八幡教会に居を移すが、GHQの占領統治に疑念を感じ、1946年（昭和21年）11月20日、通訳辞任^[12]。

私は聯合国軍殿を通して、日本民族の立場を国際社会に伝える為に来たのだ。…日本を占領統治し、日本民族を半永久的に奴隷化するための施策であるならば、断じて之に協力する事は出来無い^[41]。
（小倉占領軍一等通訳を辞める時の言葉：乾一郎）

1947年（昭和22年）6月30日、兵庫県立豊岡中学校（現校名・兵庫県立豊岡高等学校）へ英語科教諭として奉職。

1948年（昭和23年）、靖国神社の五十銭紙幣に代わり、祖父・板垣退助肖像の五十銭紙幣が発行される。

1953年（昭和28年）5月15日、同校退職。1953年(昭和28年)5月16日、大阪府立淀川工業高等学校に英語科教諭として奉職。

1953年（昭和28年）12月、祖父・板垣退助肖像の百円紙幣が発行される。

1963年（昭和38年）8月、伊勢神宮参詣に際し三重県志摩市浜島町浜島で歓待を受け、その様子が中部日本放送『北から南から』に於てテレビジョン放送された^[43]。（中部日本放送は、NHK以外の放送局として、日本で初めて開局した民放 第1号。当時は開局6年目で、未だカラー放送はされておらず、モノクローム映像方式として配信^[43]）

1968年（昭和43年）12月8日、東京・品川「明治維新百年・板垣退助先生五十回忌墓前祭」に、退助の孫として来賓出席^[12]。

2000年（平成12年）9月19日、大阪府豊中市の病院に於て死去。享年93歳。墓所大阪五月山霊園^[12]。