第40回アカデミー賞

第40回目のアカデミー賞授賞式は、サンタモニカ・シヴィル・オーディトリアムで行われた。本来は4月8日に行われる予定であったが、マーティン・ルーサー・キング氏暗殺事件のため、10日に延期されて開催された。

また、これまで撮影賞と美術賞はカラー映画とモノクロ映画に分けられていたが、モノクロ映画の減少により、この回からは統一された。

Summarize Timeline Fact Check

太字は受賞である^[1]。また、以下での人名表記は

1. 作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
2. 見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
3. それでもない場合は英語表記のままとする。

作品賞	監督賞
『夜の大捜査線』 『俺たちに明日はない』 『ドリトル先生不思議な旅』 『卒業』 『招かれざる客』	マイク・ニコルズ – 『卒業』 リチャード・ブルックス – 『冷血』 ノーマン・ジュイソン – 『夜の大捜査線』 スタンリー・クレイマー – 『招かれざる客』 アーサー・ペン – 『俺たちに明日はない』
主演男優賞	主演女優賞
ロッド・スタイガー – 『夜の大捜査線』 ウォーレン・ベイティ – 『俺たちに明日はない』 ダスティン・ホフマン – 『卒業』 ポール・ニューマン – 『暴力脱獄』 スペンサー・トレイシー – 『招かれざる客』	キャサリン・ヘプバーン – 『招かれざる客』 アン・バンクロフト – 『卒業』 フェイ・ダナウェイ – 『俺たちに明日はない』 イーディス・エヴァンス – 『哀愁の旅路』 オードリー・ヘプバーン – 『暗くなるまで待って』
助演男優賞	助演女優賞
ジョージ・ケネディ – 『暴力脱獄』 ジョン・カサヴェテス – 『特攻大作戦』 ジーン・ハックマン – 『俺たちに明日はない』 セシル・ケラウェイ – 『招かれざる客』 マイケル・J・ポラード – 『俺たちに明日はない』	エステル・パーソンズ –『俺たちに明日はない』 キャロル・チャニング – 『モダン・ミリー』 ミルドレッド・ナトウィック – 『裸足で散歩』 ビア・リチャーズ – 『招かれざる客』 キャサリン・ロス – 『卒業』
脚本賞	脚色賞
『招かれざる客』 – ウィリアム・ローズ 『俺たちに明日はない』 – デイヴィッド・ニューマン、ロバート・ベントン Divorce American Style – ロバート・カウフマン、ノーマン・リア 『戦争は終わった』 – ホルヘ・センプラン 『いつも2人で』 – フレデリック・ラファエル	『夜の大捜査線』 – スターリング・シリファント 『暴力脱獄』 – ドン・ピアース、フランク・ピアソン 『卒業』 – バック・ヘンリー、カルダー・ウィリンガム 『冷血』 – リチャード・ブルックス 『ユリシーズ』 – ジョセフ・ストリック、フレッド・ヘインズ
外国語映画賞
『厳重に監視された列車』 (チェコスロヴァキア) 『恋は魔術師』 (スペイン) 『ジプシーの唄をきいた』 (ユーゴスラヴィア) 『パリのめぐり逢い』 (フランス) 『智恵子抄』 (日本)
長編ドキュメンタリー映画賞	短編ドキュメンタリー映画賞
『アンダーソン・プラトーン』 The Festival Harvest A King's Story A Time for Burning	The Redwoods Monument to the Dream A Place to Stand See You at the Pillar While I Run This Race
短編実写映画賞	短編アニメ映画賞
A Place to Stand – クリストファー・チャップマン Paddle to the Sea – カナダ国立映画制作庁 – ジュリアン・ビッグス Sky Over Holland – ジョン・フェルンハウト Stop, Look and Listen – MGM – レン・ヤンセン、チャック・メンヴィル	The Box Hypothese Beta What on Earth!
作曲賞	編曲賞
『モダン・ミリー』 – エルマー・バーンスタイン 『暴力脱獄』 – ラロ・シフリン 『ドリトル先生不思議な旅』 – レスリー・ブリッカス 『遥か群衆を離れて』 – リチャード・ロドニー・ベネット 『冷血』 – クインシー・ジョーンズ	『キャメロット』 – アルフレッド・ニューマン、ケン・ダービー 『ドリトル先生不思議な旅』 – ライオネル・ニューマン、アレクサンダー・コウレッジ 『招かれざる客』 – フランク・デ・ヴォール 『モダン・ミリー』 – アンドレ・プレヴィン、ジョセフ・ガーシェンソン 『哀愁の花びら』 – ジョン・ウィリアムズ
歌曲賞	衣裳デザイン賞
「動物とおしゃべり」（『ドリトル先生不思議な旅』） – レスリー・ブリッカス（作詞・作曲） "The Bare Necessities"（『ジャングル・ブック』） – テリー・ギルギソン（作詞・作曲） "The Eyes of Love"（『夜の誘惑』） – クインシー・ジョーンズ（作曲）、 ボブ・ラッセル (作詞) "The Look of Love"（『007 カジノロワイヤル』） – バート・バカラック（作曲）、 ハル・デヴィッド (作詞) "Thoroughly Modern Millie"（『モダン・ミリー』） – ジミー・ヴァン・ヒューゼン（作曲）、 サミー・カーン（作詞）	『キャメロット』 – ジョン・トラスコット 『俺たちに明日はない』 – シアドーラ・バン ランクル 『最高にしあわせ』 – ビル・トーマス 『じゃじゃ馬ならし』 – ダニロ・ドナティ、アイリーン・シャラフ 『モダン・ミリー』 – ジェーン・ルイス
美術賞	撮影賞
『キャメロット』 – ジョン・トラスコット、エドワード・キャレア、ジョン・W・ブラウン 『ドリトル先生不思議な旅』 – マリオ・チアリ、ジャック・マーティン・スミス、 エド・グラヴェス、ウォルター・M・スコット、スチュアート・A・レイス 『招かれざる客』 – ロバート・クラットワージー、フランク・タトル 『じゃじゃ馬ならし』 – レンゾ・モンジャルディーノ、ジョン・デ・キュア、 エルヴェン・ウェブ、ジュゼッペ・マリアーニ、ダリオ・シモーニ、ルイージ・ガヴァシ 『モダン・ミリー』 – アレクサンダー・ゴリツィン、ジョージ・C・ウェブ、ハワード・ブリストル	『俺たちに明日はない』 – バーネット・ガフィ 『キャメロット』 – リチャード・H・クライン 『ドリトル先生不思議な旅』 – ロバート・サーティース 『卒業』 – ロバート・サーティース 『冷血』 – コンラッド・L・ホール
録音賞	音響編集賞
『夜の大捜査線』 – サミュエル・ゴールドウィン・スタジオ・サウンド部 『キャメロット』 – ワーナー・ブラザース＝セヴン・アーツ・スタジオ・サウンド部 『特攻大作戦』 – メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・スタジオ・サウンド部 『ドリトル先生不思議な旅』 – 20世紀フォックス・スタジオ・サウンド部 『モダン・ミリー』 – ユニバーサル・シティ・スタジオ・サウンド部	『特攻大作戦』 – ジョン・ポイナー 『夜の大捜査線』 – ジェームズ・A・リチャード
編集賞	特殊効果賞
『夜の大捜査線』 – ハル・アシュビー 『ビーチレッド戦記』 – フランク・P・ケラー 『特攻大作戦』 – マイケル・ルチアーノ 『ドリトル先生不思議な旅』 – サミュエル・E・ビートリー、マージョリー・フラウワー 『招かれざる客』 – ロバート・C・ジョーンズ	『ドリトル先生不思議な旅』 – L・B・アボット 『トブルク戦線』 – ハワード・A・アンダーソン・Jr、アルバート・ウィットロック

• グレゴリー・ペック

• アルフレッド・ヒッチコック

• アーサー・フリード

プレゼンター	賞
アンドリュース, ジュリージュリー・アンドリュース	作品賞
ブルーム, クレアクレア・ブルーム	脚本賞 脚色賞
スタイガー, ロッドロッド・スタイガー
ダイアン・キャロル	短編実写映画賞 短編アニメ映画賞
マクドナルド・キャリー
キャロン, レスリーレスリー・キャロン	監督賞
チャニング, キャロルキャロル・チャニング	録音賞
ディキンソン, アンジーアンジー・ディキンソン	作曲賞 編曲賞
ケリー, ジーンジーン・ケリー
イーディス・エヴァンス	編集賞
ヘプバーン, オードリーオードリー・ヘプバーン	主演男優賞
ホフマン, ダスティンダスティン・ホフマン	撮影賞
ロス, キャサリンキャサリン・ロス
ハドソン, ロックロック・ハドソン	美術賞
ジョーンズ, シャーリーシャーリー・ジョーンズ
ケイ, ダニーダニー・ケイ	外国語映画賞
マッソー, ウォルターウォルター・マッソー	助演女優賞
ロバート・モース	ドキュメンタリー映画賞
バーバラ・ラッシュ
ポワチエ, シドニーシドニー・ポワチエ	主演女優賞
ラッセル, ロザリンドロザリンド・ラッセル	ジーン・ハーショルト友愛賞
マリー・セイント, エヴァエヴァ・マリー・セイント	衣裳デザイン賞
ストライサンド, バーブラバーブラ・ストライサンド	歌曲賞
ワイズ, ロバートロバート・ワイズ	アービング・G・タルバーグ賞
ウッド, ナタリーナタリー・ウッド	視覚効果賞
クレンナ, リチャードリチャード・クレンナ	音響編集賞
ソマー, エルケエルケ・ソマー
デューク, パティパティ・デューク	助演男優賞

• ルイ・アームストロング "The Bare Necessities"（『ジャングル・ブック』）
• サミー・デイヴィスJr. "Talk to the Animals"（『ドリトル先生不思議な旅』）
• レイニー・カザン "The Eyes of Love"（『夜の誘惑』）
• アンジェラ・ランズベリー "Thoroughly Modern Millie"（『モダン・ミリー』）^[2]
• セルジオメンデスとブラジル'66 "The Look of Love (1967 song)"（『007 カジノロワイヤル』）