第50回アカデミー賞

第50回の節目の年を迎えたアカデミー賞授賞式の司会は、これが18回目になるボブ・ホープが務めた。ウディ・アレンの『アニー・ホール』が作品賞・監督賞等4部門で受賞したが、ジョージ・ルーカスの『スター・ウォーズ』がそれよりも多い6部門を受賞した。

また、助演女優賞を受賞したヴァネッサ・レッドグレイヴは受賞スピーチで「シオニスト達の脅しにも拘わらず作品が成功を収めた」と発言し、会場の顰蹙を買った。

Summarize Timeline Top Qs Fact Check

太字は受賞である^[1]。また、以下での人名表記は

1. 作品の日本語公式情報およびAMPAS公式サイトの日本版とWOWOWによる授賞式放送での表記に準ずる。
2. 見当たらない場合はデータベースサイトなどを参考。
3. それでもない場合は英語表記のままとする。

作品賞	監督賞
『アニー・ホール』 『グッバイガール』 『ジュリア』 『スター・ウォーズ』 『愛と喝采の日々』	ウディ・アレン – 『アニー・ホール』 スティーヴン・スピルバーグ – 『未知との遭遇』 フレッド・ジンネマン – 『ジュリア』 ジョージ・ルーカス – 『スター・ウォーズ』 ハーバート・ロス – 『愛と喝采の日々』
主演男優賞	主演女優賞
リチャード・ドレイファス – 『グッバイ・ガール』 ウディ・アレン – 『アニー・ホール』 リチャード・バートン – 『エクウス』 マルチェロ・マストロヤンニ – 『特別な一日』 ジョン・トラヴォルタ – 『サタデー・ナイト・フィーバー』	ダイアン・キートン – 『アニー・ホール』 アン・バンクロフト – 『愛と喝采の日々』 ジェーン・フォンダ – 『ジュリア』 シャーリー・マクレーン – 『愛と喝采の日々』 マーシャ・メイソン – 『グッバイガール』
助演男優賞	助演女優賞
ジェイソン・ロバーズ – 『ジュリア』 ミハイル・バリシニコフ – 『愛と喝采の日々』 ピーター・ファース – 『エクウス』 アレック・ギネス – 『スター・ウォーズ』 マクシミリアン・シェル – 『ジュリア』	ヴァネッサ・レッドグレイヴ – 『ジュリア』 レスリー・ブラウン – 『愛と喝采の日々』 クイン・カミングス – 『グッバイガール』 メリンダ・ディロン – 『未知との遭遇』 チューズデイ・ウェルド – 『ミスター・グッドバーを探して』
脚本賞	脚色賞
『アニー・ホール』 – ウディ・アレン、マーシャル・ブリックマン 『グッバイガール』 – ニール・サイモン 『レイト・ショー』 – ロバート・ベントン 『スター・ウォーズ』 – ジョージ・ルーカス 『愛と喝采の日々』 – アーサー・ローレンツ	『ジュリア』 – アルヴィン・サージェント 『エクウス』 – ピーター・シェーファー I Never Promised You a Rose Garden – ギャヴィン・ランバート、ルイス・ジョン・カリーノ 『オー!ゴッド』 – ラリー・ゲルバート 『欲望のあいまいな対象』 – ルイス・ブニュエル、ジャン＝クロード・カリエール
外国語映画賞
『これからの人生』 (フランス) 『イフゲニア』 (ギリシャ) 『サンダーボルト救出作戦』 (イスラエル) 『特別な一日』 (イタリア) 『欲望のあいまいな対象』 (スペイン)
長編ドキュメンタリー映画賞	短編ドキュメンタリー映画賞
『愛のファミリー』 The Children of Theatre Street High Grass Cicus Homage to Chagall: The Colours of Love Union Maids	Gravity Is My Enemy Agueda Martinez: Our People, Our Country First Edition Of Time, Tombs and Treasures' The Shetland Experience
短編実写映画賞	短編アニメ映画賞
I'll Find a Way The Absent-Minded Waiter Floating Free Notes on the Popular Arts Spaceborne	The Sand Castle Bead Game The Doonesbury Special Jimmy the C
作曲賞	編曲・歌曲賞
『スター・ウォーズ』 – ジョン・ウィリアムズ 『ジュリア』 – ジョルジュ・ドルリュー 『007 私を愛したスパイ』 – マーヴィン・ハムリッシュ 『ザ・メッセージ』 – モーリス・ジャール 『未知との遭遇』 – ジョン・ウィリアムズ	A Little Night Music – ジョナサン・チューニック 『ピートとドラゴン』 – アル・カシャ、ジョエル・ハーシュホン、アーウィン・コスタル 『シンデレラ』 – リチャード・シャーマン、ロバート・シャーマン、アンジェラ・モーリー
歌曲賞	衣裳デザイン賞
｢恋するデビー｣（『マイ・ソング』） – ジョセフ・ブルックス (作詞・作曲) "Candle on the Water"（『ピートとドラゴン』） – アル・カシャ (作詞・作曲)、ジョエル・ハーシュホーン (作詞・作曲) "Someone's Waiting for You"（『ビアンカの大冒険』） – サミー・フェイン (作曲)、キャロル・コナーズ (作詞)、エイン・ロビンス (作詞) "The Slipper and the Rose Waltz (He Danced with Me/She Danced with Me)"（『シンデレラ』） – リチャード・シャーマン (作詞・作曲)、ロバート・シャーマン (作詞・作曲) ""Nobody Does It Better"（『007 私を愛したスパイ』） – マーヴィン・ハムリッシュ (作曲)、キャロル・ベイヤー・セイガー (作詞)	『スター・ウォーズ』 – ジョン・モロ 『エアポート'77/バミューダからの脱出』 – イーディス・ヘッド A Little Night Music – フローレンス・クロッツ 『真夜中の向こう側』 – アイリーン・シャラフ 『ジュリア』 – アンシア・シルバート
録音賞	音響編集賞
『スター・ウォーズ』 – ドン・マクドゥーガル、レイ・ウエスト、ボブ・ミンカー、デレク・ボール 『ザ・ディープ』 – ウォルター・ゴス、ディック・アレクサンダー、トム・ベッカート、ロビン・グレゴリー 『未知との遭遇』 – ロバート・ニュードソン、ロバート・J・グラス、ドン・マクドゥーガル、ジーン・キャンタメッサ 『恐怖の報酬』 – ロバート・ニュードソン、ロバート・J・グラス、リチャード・タイラー、ジャン・ルイ・ドゥカルム 『愛と喝采の日々』 – セオドロア・ソダーバーグ、ポール・ウェルズ、ダグラス・O・ウィリアムズ、ジェリー・ジョスト	『未知との遭遇』 – フランク・ワーナー 『スター・ウォーズ』 – ベン・バート (エイリアン、クリーチャー、ロボットの声の創造に対して)
美術賞	撮影賞
『スター・ウォーズ』 – ジョナサン・バリー (美術)、ノーマン・レイノルド (美術)、レスリー・ディリー (美術)、ロジャー・クリスチャン (装置) 『007 私を愛したスパイ』 – ケン・アダム (美術)、ピーター・ラモント (美術)、ヒュー・スケアイフ (装置) 『未知との遭遇』 – ジョン・アルヴス (美術)、ダン・ロミノ (美術)、フィル・アブラムソン (装置) 『愛と喝采の日々』 – アルバート・ブレナー (美術)、マーヴィン・マーチ (装置) 『エアポート'77/バミューダからの脱出』 – ジョージ・C・ウェブ (美術)、ミッキー・S・マイケルズ (装置)	『未知との遭遇』 – ヴィルモス・ジグモンド 『ミスター・グッドバーを探して』 – ウィリアム・A・フレイカー 『海流のなかの島々』 – フレッド・J・コーネカンプ 『ジュリア』 – ダグラス・スローカム 『愛と喝采の日々』 – ロバート・サーティース
編集賞	視覚効果賞
『スター・ウォーズ』 – ポール・ハーシュ、マーシア・ルーカス、リチャード・チュウ 『トランザム7000』 – ウォルター・ハンネマン、アンジェロ・ロス 『未知との遭遇』 – マイケル・カーン 『ジュリア』 – ウォルター・マーチ 『愛と喝采の日々』 – ウィリアム・H・レイノルズ	『スター・ウォーズ』 – ジョン・スティアーズ、ジョン・ダイクストラ、リチャード・エドランド、グラント・マキューン、ロバート・ブララック 『未知との遭遇』 – ロイ・アーボギャスト、ダグラス・トランブル、マシュー・ユリチック、Gregory Jein、リチャード・ユリチック

• マーガレット・ブース

• チャールトン・ヘストン

• ウォルター・ミリッシュ

プレゼンター	役
ハワード・W・コック	開会挨拶
デイヴィス, ベティベティ・デイヴィス	投票ルール
ペック, グレゴリーグレゴリー・ペック
トラボルタ, ジョンジョン・トラボルタ	助演女優賞
ハミル, マークマーク・ハミル	特別業績賞
R2-D2
C-3PO
フォスター, ジョディジョディ・フォスター	短編実写映画賞 短編アニメ映画賞
ミッキーマウス
ポール・ウィリアムズ
ホールデン, ウィリアムウィリアム・ホールデン	録音賞 音響編集賞
スタンウィック, バーバラバーバラ・スタンウィック
フォンテイン, ジョーンジョーン・フォンテイン	視覚効果賞
ダグラス, カークカーク・ダグラス	長編ドキュメンタリー映画賞 短編ドキュメンタリー映画賞
ウェルチ, ラクエルラクエル・ウェルチ
ディー・ウィリアムズ, ビリービリー・ディー・ウィリアムズ	科学技術賞
ガースン, グリアグリア・ガースン	美術賞
ウィンクラー, ヘンリーヘンリー・ウィンクラー
マリー・セイント, エヴァエヴァ・マリー・セイント	外国語映画賞
ヴァレンティ, ジャックジャック・ヴァレンティ
ケイン, マイケルマイケル・ケイン	助演男優賞
スミス, マギーマギー・スミス
ウッド, ナタリーナタリー・ウッド	衣裳デザイン賞
ジョニー・グリーン	作曲賞
ニュートン＝ジョン, オリビアオリビア・ニュートン＝ジョン
マンシーニ, ヘンリーヘンリー・マンシーニ
ホーン, ゴールディゴールディ・ホーン	助演男優賞
ヴォイト, ジョンジョン・ヴォイト
デイヴィス, ベティベティ・デイヴィス	ジーン・ハーショルト友愛賞
デ・ハヴィランド, オリヴィアオリヴィア・デ・ハヴィランド	名誉賞
フォーセット, ファラファラ・フォーセット	編集賞
マストロヤンニ, マルチェロマルチェロ・マストロヤンニ
アステア, フレッドフレッド・アステア	歌曲賞
タイソン, シシリーシシリー・タイソン	監督賞
ヴィダー, キングキング・ヴィダー
チャイエフスキー, パディパディ・チャイエフスキー	脚本賞 脚色賞
ゲイナー, ジャネットジャネット・ゲイナー	主演女優賞
マッソー, ウォルターウォルター・マッソー
スタローン, シルヴェスターシルヴェスター・スタローン	主演男優賞
クレイマー, スタンリースタンリー・クレイマー	アービング・G・タルバーグ賞
ニコルソン, ジャックジャック・ニコルソン	作品賞

氏名	役	内容
ニューマン, ライオネルライオネル・ニューマン	編曲 指揮	"Storm Clouds Cantata"
レイノルズ, デビーデビー・レイノルズ	パフォーマー	"Look How Far We've Come"
デビー・ブーン	パフォーマー	｢恋するデビー｣ (マイ・ソング)
グロリア・ローリング	パフォーマー	"Candle on the Water" (ピートとドラゴン) "Someone's Waiting for You" (ビアンカの大冒険)
デイヴィスJr., サミーサミー・デイヴィスJr.	パフォーマー	"Come Light the Candles"
ハムリッシュ, マーヴィンマーヴィン・ハムリッシュ
フランクリン, アレサアレサ・フランクリン	パフォーマー	"Nobody Does It Better" (007 私を愛したスパイ)
パウエル, ジェーンジェーン・パウエル	パフォーマー	"The Slipper and the Rose Waltz (He Danced with Me)" (シンデレラ)
アカデミー賞コーラス	パフォーマー	"That's Entertainment"

サミー・デイヴィスJr.とマーヴィン・ハムリッシュは以下の8名に捧げるため"Come Light the Candles" を演奏した。

• リチャード・カールソン
• ゼロ・モステル
• ピーター・フィンチ
• ジョーン・クロフォード
• ビング・クロスビー
• エルヴィス・プレスリー
• グルーチョ・マルクス
• チャールズ・チャップリン