第57回ベルリン国際映画祭

コンペティション部門には長編22本が出品された。フォーラム部門、パノラマ部門なども合わせると、370本以上の作品が上映された。また、子供が審査員となるGeneration Kplus、若者が審査員となるGeneration 14plusといった部門もあった。

• 金熊賞：『トゥヤーの結婚』 （ワン・チュアンアン）
• 銀熊賞
  • 審査員グランプリ：『El Otro』 （アリエル・ロッター）
  • 監督賞：ヨセフ・シダー （『ボーフォート -レバノンからの撤退』）
  • 男優賞：フリオ・チャベス （『El Otro』）
  • 女優賞：ニーナ・ホス （『イェラ』）
  • 芸術貢献賞：『グッド・シェパード』の出演者たちの演技に対して
  • 音楽賞：デヴィッド・マッケンジー （『Hallam Foe』）

長編映画のみ記載。アルファベット順。邦題がついていない場合は原題の下に英題。

題名 原題	監督	製作国
エンジェル Angel	フランソワ・オゾン	イギリス フランス ベルギー
ボーフォート -レバノンからの撤退 Beaufort	ヨセフ・シダー	イスラエル
ボーダータウン 報道されない殺人者 Bordertown	グレゴリー・ナヴァ	アメリカ合衆国
ヒトラーの贋札 Die Fälscher	シュテファン・ルツォヴィツキー	ドイツ オーストリア
El Otro (The Other)	アリエル・ロッター	アルゼンチン フランス ドイツ
マンデラの名もなき看守 Goodbye Bafana	ビレ・アウグスト	南アフリカ共和国 ドイツ フランス他
Hallam Foe	デヴィッド・マッケンジー	イギリス
風と砂の女 경계	チャン・リュ	韓国 フランス
In memoria di me (In Memory of Me)	サヴェーリオ・コスタンツォ	イタリア
やわらかい手 Irina Palm	サム・ガルバルスキ	ベルギー ルクセンブルク イギリス 他
エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜 La môme	オリヴィエ・ダアン	フランス イギリス チェコ
Les Témoins (The Witnesses)	アンドレ・テシネ	フランス
ランジェ公爵夫人 Ne touchez pas la hache	ジャック・リヴェット	フランス イタリア
1970、忘れない夏 O Ano em Que Meus Pais Saíram de Féria	カオ・アンブルゲル	ブラジル
英国王給仕人に乾杯! Obsluhoval jsem anglického krále	イジー・メンツェル	チェコ スロバキア
ロスト・イン・北京 苹果	リー・ユー	中国
サイボーグでも大丈夫 싸이보그지만 괜찮아	パク・チャヌク	韓国
さらば、ベルリン The Good German	スティーヴン・ソダーバーグ	アメリカ合衆国
グッド・シェパード The Good Shepherd	ロバート・デ・ニーロ	アメリカ合衆国
トゥヤーの結婚 圖雅的婚事	ワン・チュアンアン	中国
When A Man Falls In The Forest	ライアン・エスリンジャー	ドイツ カナダ アメリカ合衆国
イェラ Yella	クリスティアン・ペツォールト	ドイツ

• 300 〈スリーハンドレッド〉 - ザック・スナイダー ( アメリカ合衆国)
• あるスキャンダルの覚え書き - リチャード・エアー ( アメリカ合衆国・ イギリス)
• The Walker - ポール・シュレイダー ( アメリカ合衆国・ イギリス)