1999年の阪神タイガース

From Wikipedia, the free encyclopedia

1999年の阪神タイガース
成績
セントラル・リーグ6位
55勝80敗0分 勝率.407
本拠地
都市 兵庫県西宮市
球場 阪神甲子園球場
球団組織
オーナー 久万俊二郎
経営母体 阪神電気鉄道
監督 野村克也
選手会長 山田勝彦
スローガン
TOP野球
« 1998
2000 »

テンプレートを表示

1999年の阪神タイガース(1999ねんのはんしんタイガース)では、1999年の阪神タイガースにおける動向をまとめる。

1999年の阪神タイガースは、野村克也監督の1年目のシーズンである。

当年及び近年のシーズン成績
成績 リーグ 総得点 総失点 平均得点 平均失点 開幕時監督
1999 レギュラー敗退6位55800.407
1998 レギュラー敗退6位52830.385
1997 レギュラー敗退5位62731.459
1996 レギュラー敗退6位54760.415
1995 レギュラー敗退6位46840.354
1994 レギュラー敗退5位62680.477
1993 レギュラー敗退4位63672.485
1992 レギュラー敗退3位67632.515
1991 レギュラー敗退6位48820.369
1990 レギュラー敗退6位52780.400
1989 レギュラー敗退5位54751.4194975803.824.46

1982年安藤統男監督就任以来、チームはOB監督で通してきたがBクラス体質の阪神を変えるべく、久万俊二郎オーナーは前年までヤクルトの監督だった野村克也を新監督に招聘。野村新監督はヘッドコーチに南海時代の教え子で、ヤクルトでもヘッドコーチを務めた松井優典を、打撃コーチには阪神OBで阪神で打撃コーチを務めた野村の南海時代の教え子である柏原純一[1]、投手コーチには元ロッテ監督でかつての同僚・八木沢荘六を配置するなど野村カラーを打ち出して開幕に臨んだ。出足の悪かった前年とは違い4月を5割で乗り切ると、5月に月間13勝9敗で貯金を作り、6月9日には中日と同率ながら1992年以来2209日振りの首位に立つなど優勝が期待された。しかし、6月後半以降は投手陣の好投を打線が見殺しにする試合も目立ち、7月18日巨人戦で主力投手のダレル・メイが一塁塁審に暴力をふるって退場処分を受けるなど投手陣のコマ不足も表面化。7月にはオールスターゲームを挟んで9連敗を喫し、5位に転落。また主砲の大豊泰昭やメイなど、一部の主力選手と野村監督との確執が開幕後に表面化するなどチームが空中分解。後半戦以降出場停止のメイは「野村監督は俺を信用していない」としてマスコミに怪文書をばらまき、野村監督やフロントの怒りを買いシーズン途中で退団(翌年から巨人に移籍)。守護神ベン・リベラも故障でシーズン中に帰国した。投手陣は先発ローテーションでは誰も二桁勝利に達せず、ドラフト3位ルーキー福原忍がリリーフで54試合に登板してチーム唯一の二桁勝利を上げた(10勝7敗9セーブ、防御率4.09)。チームは9月11日から球団タイ記録の12連敗を喫し、借金15で一気に最下位に転落。最終的に2年連続の最下位でシーズンを終えた。

チーム成績

レギュラーシーズン

オーダー変遷
開幕:4/25/16/17/18/19/3
1 坪井智哉 坪井智哉坪井智哉坪井智哉坪井智哉坪井智哉
2 和田豊 和田豊和田豊和田豊田中秀太和田豊
3 大豊泰昭 桧山進次郎新庄剛志矢野輝弘新庄剛志矢野輝弘
4 ブロワーズ ブロワーズブロワーズブロワーズブロワーズ大豊泰昭
5 ジョンソン ジョンソンジョンソン新庄剛志ジョンソン桧山進次郎
6 今岡誠 今岡誠今岡誠ジョンソン今岡誠星野修
7 佐々木誠 矢野輝弘桧山進次郎桧山進次郎[注 1]桧山進次郎吉田浩
8 矢野輝弘 新庄剛志矢野輝弘今岡誠山田勝彦田中秀太
9 藪恵壹 川尻哲郎井川慶藪恵壹杉山賢人湯舟敏郎

[2]

1999年セントラル・リーグ順位変動
順位 4月終了時 5月終了時 6月終了時 7月終了時 8月終了時 最終成績
1位 中日-- 中日-- 中日-- 中日-- 中日-- 中日--
2位 巨人5.0 阪神2.5 巨人2.0 巨人5.0 巨人3.0 巨人6.0
3位 阪神 広島5.0 阪神4.5 横浜8.0 横浜8.5 横浜10.0
4位 広島6.5 ヤクルト 広島4.5 ヤクルト11.5 ヤクルト13.5 ヤクルト15.0
5位 ヤクルト 巨人7.0 横浜5.0 阪神12.5 阪神15.0 広島24.0
6位 横浜7.0 横浜7.5 ヤクルト8.0 広島14.0 広島20.0 阪神26.0
期間
成績
11勝11敗
勝率.500
13勝9敗
勝率.591
8勝13敗
勝率.381
7勝14敗
勝率.333
11勝13敗
勝率.458
5勝20敗
勝率.200
1999年セントラル・リーグ成績
順位球団勝率
優勝中日ドラゴンズ81540.600--
2位読売ジャイアンツ75600.5566.0
3位横浜ベイスターズ71640.52610.0
4位ヤクルトスワローズ66690.48915.0
5位広島東洋カープ57780.42224.0
6位阪神タイガース55800.40726.0

1999 サンヨー オールスターゲーム

選出選手およびスタッフ
ポジション名前選出
回数
投手藪恵壹5
捕手矢野輝弘
二塁手和田豊8
外野手新庄剛志3
  • 太字はファン投票で選ばれた選手。

当時のホーム帽子ヘルメットは縦縞柄(翌年よりビジター用と同様の黒一色のものに変更)であるが、第2戦(甲子園)・第3戦(倉敷マスカットスタジアム)の全セ・リーグ・ホーム試合にて、新庄はホーム用ユニフォームにビジター用と同様の黒一色の帽子・ヘルメットを、和田もヘルメットのみ同じく黒一色のものを組み合わせて着用し出場した。新庄は第3戦にてMVPを獲得。[3]

入団・退団

シーズン開幕前

本節では、前シーズン終了から本シーズン開幕までの入退団について記述する。

入団

選手名 背番号 前所属 備考
投手
金澤健人 20 NTT関東 ドラフト2位
福原忍 28 東洋大学 ドラフト3位
藤川球児 30 高知商業高 ドラフト1位
部坂俊之 41 東芝府中 ドラフト4位
清原雄一 50 オリックス 自由契約
寺前正雄 58 近鉄 自由契約
内野手
樋口一紀 38 ロッテ 自由契約
ブロワーズ 61 アメリカ合衆国の旗オークランド・アスレチックス 新外国人
寺田祐也 66 静岡高 ドラフト5位
外野手
城友博 00 ヤクルト 自由契約
佐々木誠 8 西武 金銭トレード
ジョンソン 42 アメリカ合衆国の旗アナハイム・エンゼルス 新外国人

退団

選手名 背番号 退団区分 去就
投手
郭李建夫 20 自由契約 中華民国の旗和信ホエールズ
クリーク 21 自由契約 アメリカ合衆国の旗シカゴ・カブス
有倉雅史 40 自由契約 引退
江坂政明 41 自由契約
嶋田哲也 45 自由契約 引退・プロ野球審判員
古溝克之 50 自由契約 日本ハム
上田好剛 53 自由契約
矢野正之 58 自由契約
高橋顕法 61 自由契約 引退
捕手
岩田徹 38 自由契約 引退
内野手
米崎薫臣 00 自由契約 引退
ハンセン 25 自由契約 アメリカ合衆国の旗ロサンゼルス・ドジャース
外野手
本西厚博 8 自由契約 日本ハム
ウィルソン 42 自由契約 アメリカ合衆国の旗3A・アリゾナ・ダイヤモンドバックス傘下
川名慎一 68 自由契約 引退

シーズン開幕後

本節では、本シーズン開幕から本シーズン終了までの入退団について記述する。

入団

選手名 背番号 前所属 備考
投手
杉山賢人 17 西武 交換トレード
ミラー 53 アメリカ合衆国の旗シカゴ・カブス 新外国人

退団

選手名 背番号 退団区分 去就
内野手
ブロワーズ 61 自由契約 アメリカ合衆国の旗シアトル・マリナーズ
外野手
平塚克洋 54 交換トレード 西武


選手・スタッフ

試合結果

凡例
勝利試合敗北試合引き分け中止
1999年 レギュラーシーズン
 
4月(11勝11敗0分 .500) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
14月2日巨人1-8-藪(0-1)-今岡(1)東京ドーム0-1
24月3日巨人9-4川尻(1-0)--ジョンソン(1)東京ドーム1-1
34月4日巨人8-4福原(1-0)--ジョンソン(2)東京ドーム2-1
44月6日広島2-8-中込(0-1)-広島市民2-2
54月7日広島6-2吉田豊(1-0)--広島市民3-2
64月8日広島3-5-藪(0-2)-広島市民3-3
4月10日中日中止甲子園
74月11日中日3-6-弓長(0-1)-大豊(1)甲子園3-4
84月13日横浜0-1-メイ(0-1)-甲子園3-5
94月14日横浜3-6-湯舟(0-1)-和田(1)甲子園3-6
104月15日横浜1-2-吉田豊(1-1)-甲子園3-7
114月16日ヤクルト0-1-藪(0-3)-福岡ドーム3-8
124月17日ヤクルト1-3-湯舟(0-2)-福岡ドーム3-9
134月18日ヤクルト10-3川尻(2-0)-福原(1-0-1)福岡ドーム4-9
144月20日横浜9-3メイ(1-1)-ジョンソン(3)新庄(1)長崎5-9
154月21日横浜5-4葛西(1-0)--長崎6-9
164月23日ヤクルト5-0藪(1-3)--ジョンソン(4)甲子園7-9
174月24日ヤクルト6-2伊藤(1-0)--ブロワーズ(1)甲子園8-9
184月25日ヤクルト5-0川尻(3-0)--甲子園9-9
194月27日中日5-13-メイ(1-2)-矢野(1)坪井(1)岐阜9-10
204月28日中日1-4-吉田豊(1-2)-ナゴヤドーム9-11
214月29日中日3-2伊藤(2-0)-リベラ(0-0-1)大豊(2)ブロワーズ(2)ナゴヤドーム10-11
224月30日広島7-3福原(2-0-1)--甲子園11-11
 
5月(13勝9敗0分 .591) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
235月1日広島4-5-福原(2-1-1)-ジョンソン(5)甲子園11-12
245月2日広島8-7伊藤(3-0)--ジョンソン(6)新庄(2)甲子園12-12
255月3日巨人3-2メイ(2-2)-リベラ(0-0-2)ジョンソン(7)甲子園13-12
5月4日巨人中止甲子園
265月5日巨人4-3藪(2-3)-リベラ(0-0-3)新庄(3)ジョンソン(8)甲子園14-12
275月7日横浜0-16-吉田豊(1-3)-横浜14-13
285月8日横浜14-12福原(3-1-1)-リベラ(0-0-4)ジョンソン(9)八木(1)横浜15-13
295月9日横浜6-5メイ(3-2)-リベラ(0-0-5)ジョンソン(10)新庄(4)横浜16-13
305月11日ヤクルト4-0藪(3-3)--甲子園17-13
315月12日ヤクルト0-7-部坂(0-1)-甲子園17-14
325月14日中日5-4リベラ(1-0-5)--今岡(2)大豊(3)甲子園18-14
335月15日中日6-9-川尻(3-1)-桧山(1)甲子園18-15
345月16日中日7-5福原(4-1-1)-リベラ(1-0-6)甲子園19-15
355月18日広島8-1藪(4-3)--坪井(2)米子20-15
365月19日広島10-2井川(1-0)--和田(2)ジョンソン(11)米子21-15
375月21日巨人4-6-吉田豊(1-4)-甲子園21-16
385月22日巨人4-3遠山(1-0)-福原(4-1-2)甲子園22-16
395月23日巨人3-2メイ(4-2)-リベラ(1-0-7)甲子園23-16
405月25日中日1-2-福原(4-2-2)-福井23-17
415月26日中日5-1竹内(1-0)--ブロワーズ(3)金沢24-17
425月27日中日6-7-吉田豊(1-5)-新庄(5)ブロワーズ(4)富山24-18
435月29日巨人2-3-福原(3-3)-ブロワーズ(5)東京ドーム24-19
445月30日巨人2-5-藪(4-4)-新庄(6)東京ドーム24-20
 
6月(8勝13敗0分 .381) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
456月1日横浜7-2竹内(2-0)--桧山(2)甲子園25-20
466月2日横浜5-8-吉田豊(1-6)-坪井(3)甲子園25-21
476月3日横浜2-6-メイ(4-3)-今岡(3)甲子園25-22
486月4日ヤクルト3-1山﨑(1-0)-リベラ(1-0-8)今岡(4)大豊(4)神宮26-22
496月5日ヤクルト1-5-藪(4-5)-大豊(5)神宮26-23
506月6日ヤクルト2-4-川尻(3-2)-新庄(7・8)神宮26-24
516月8日広島8-3メイ(5-3)--ブロワーズ(6)佐々木(1)大阪ドーム27-24
526月9日広島2-1福原(5-3-2)-リベラ(1-0-9)大阪ドーム28-24
536月11日巨人3-9-杉山(0-1)-星野(1)ジョンソン(12)甲子園28-25
546月12日巨人5-4福原(6-3-2)--新庄(9)甲子園29-25
556月13日巨人1-4-メイ(5-4)-甲子園29-26
566月15日広島9-6福原(7-3-2)--広島市民30-26
576月16日広島2-3-井川(1-1)-広島市民30-27
586月17日広島1-5-藪(4-6)-ジョンソン(13)倉敷30-28
596月19日巨人3-5-メイ(5-5)-大豊(6)桧山(3)東京ドーム30-29
606月20日巨人1-4-川尻(3-3)-新庄(10)東京ドーム30-30
6月22日横浜中止横浜
616月23日横浜4-9-藪(4-7)-和田(3)ブロワーズ(7)
矢野(2)
横浜30-31
626月24日横浜9-3メイ(6-5)--矢野(3)ジョンソン(14)
坪井(4)
横浜31-31
6月25日ヤクルト中止神宮
636月26日ヤクルト5-7-川尻(3-4)-ブロワーズ(8)塩谷(1)神宮31-32
646月27日ヤクルト2-0杉山(1-1)-リベラ(1-0-10)神宮32-32
6月29日中日中止甲子園
656月30日中日0-5-メイ(6-6)-甲子園32-33
 
7月(7勝14敗0分 .333) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
667月1日中日2-0藪(5-7)-リベラ(1-0-11)甲子園33-33
677月2日広島6-2吉田豊(2-6)--ジョンソン(15)桧山(4)甲子園34-33
687月3日広島6-0伊藤(4-0)--ブロワーズ(9)甲子園35-33
697月4日広島8-4杉山(2-1)--ジョンソン(16)甲子園36-33
707月6日ヤクルト5-8-藪(5-8)-新庄(11)ジョンソン(17)甲子園36-34
717月7日ヤクルト0-3-メイ(6-7)-甲子園36-35
727月8日ヤクルト7-6舩木(1-0)--ジョンソン(18)甲子園37-35
737月9日中日0-7-吉田豊(2-7)-ナゴヤドーム37-36
747月10日中日2-6-杉山(2-2)-ナゴヤドーム37-37
757月11日中日1-2-リベラ(1-1-11)-ナゴヤドーム37-38
767月13日横浜8-9-福原(6-4-2)-今岡(5)甲子園37-39
777月14日横浜5-3湯舟(1-2)-リベラ(1-1-12)ジョンソン(19)甲子園38-39
787月15日横浜4-10-竹内(2-1)-ブロワーズ(10)甲子園38-40
797月16日巨人0-7-杉山(2-3)-甲子園38-41
807月17日巨人7-11-藪(5-9)-甲子園38-42
817月18日巨人2-3-福原(7-5-2)-新庄(12)甲子園38-43
827月20日広島5-1山﨑(2-0)--甲子園39-43
837月21日広島1-2-福原(7-6-2)-甲子園39-44
847月22日広島2-3-藪(5-10)-甲子園39-45
857月30日横浜0-6-湯舟(1-3)-甲子園39-46
867月31日横浜2-8-ミラー(0-1)-甲子園39-47
 
8月(11勝13敗0分 .458) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
878月1日横浜4-6-伊藤(4-1)-甲子園39-48
888月2日中日2-7-藪(5-11)-平尾(1)甲子園39-49
898月3日中日0-2-中込(0-2)-倉敷39-50
908月4日中日0-2-舩木(1-1)-高松39-51
918月6日ヤクルト0-4-ミラー(0-2)-神宮39-52
928月7日ヤクルト7-6福原(8-6-2)--神宮40-52
938月8日ヤクルト3-6-藪(5-12)-神宮40-53
948月10日中日2-5-中込(0-3)-ナゴヤドーム40-54
958月11日中日1-4-舩木(1-2)-塩谷(2)ナゴヤドーム40-55
968月13日ヤクルト3-2伊藤(5-1)--大阪ドーム41-55
978月14日ヤクルト5-6-藪(5-13)-桧山(5)大阪ドーム41-56
988月15日ヤクルト5-4ミラー(1-2)-福原(8-6-3)大阪ドーム42-56
998月17日横浜3-1中込(1-3)-田村(0-0-1)横浜43-56
1008月18日横浜0-2-杉山(2-4)-横浜43-57
1018月19日横浜3-4-湯舟(1-4)-星野(2)横浜43-58
1028月20日巨人1-2-藪(5-14)-東京ドーム43-59
1038月21日巨人4-1舩木(2-2)-福原(8-6-4)東京ドーム44-59
1048月22日巨人2-1ミラー(2-2)-福原(8-6-5)ミラー(1)東京ドーム45-59
1058月24日広島6-2中込(2-3)--桧山(6)大豊(7)倉敷46-59
1068月25日広島10-4山﨑(3-0)--大豊(8)広島市民47-59
8月26日ヤクルト中止広島市民
1078月28日ヤクルト4-3竹内(3-1)-福原(8-6-6)甲子園48-59
1088月29日ヤクルト4-3伊藤(6-1)--甲子園49-59
1098月30日広島1-6-舩木(2-3)-甲子園49-60
1108月31日広島3-1遠山(2-0)-福原(8-6-7)桧山(7)大豊(9)甲子園50-60
 
9月(4勝17敗0分 .190) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
1119月3日横浜3-9-湯舟(1-5)-大豊(10)横浜50-61
1129月4日横浜3-6-舩木(2-4)-横浜50-62
1139月5日横浜0-8-ミラー(2-3)-横浜50-63
1149月7日中日4-2藪(6-14)-福原(8-6-8)桧山(8)甲子園51-63
1159月8日中日1-2-中込(2-4)-大豊(11)甲子園51-64
1169月9日中日5-4福原(9-6-8)--大豊(12)甲子園52-64
1179月10日巨人2-1田村(1-0-1)-福原(9-6-9)新庄(13)甲子園53-64
1189月11日巨人4-7-竹内(3-2)-甲子園53-65
1199月12日巨人1-3-ミラー(2-4)-大豊(13)甲子園53-66
9月15日横浜中止甲子園
1209月16日横浜6-7-中込(2-5)-大豊(14)甲子園53-67
1219月17日ヤクルト6-13-藪(6-15)-新庄(14)神宮53-68
1229月18日ヤクルト1-3-川尻(3-5)-大豊(15)神宮53-69
1239月19日ヤクルト3-4-遠山(2-1)-塩谷(3)神宮53-70
1249月21日巨人4-6-舩木(2-5)-大豊(16)坪井(5)東京ドーム53-71
1259月22日巨人2-3-山﨑(3-1)-東京ドーム53-72
1269月23日巨人0-4-中込(2-6)-東京ドーム53-73
1279月25日中日0-3-藪(6-16)-ナゴヤドーム53-74
1289月26日中日4-5-福原(8-7)-ジョンソン(20)ナゴヤドーム53-75
1299月28日広島2-3-吉田豊(2-8)-大豊(17)広島市民53-76
1309月29日広島11-9福原(9-7)--大豊(18)吉本(1)
今岡(6)
広島市民54-76
1319月30日広島0-2-中込(2-7)-広島市民54-77
 
10月(1勝3敗0分 .250) 
#日付対戦相手スコア勝利投手敗戦投手セーブ本塁打球場勝敗
13210月1日広島1-2-湯舟(1-6)-広島市民54-78
13310月5日中日3-5-田村(1-1-1)-甲子園54-79
13410月6日中日2-1葛西(2-0)--甲子園55-79
13510月7日横浜2-3-葛西(2-1)-横浜55-80

個人成績

投手成績

  • 色付き規定投球回(135イニング)以上の選手
  • 太字はリーグ最高。
選手
































藪恵壹28426160.273173.11751657119580763.95
井川慶700110.50015.12311311411116.46
伊藤敦規5900610.85767.16631424530243.21
葛西稔1900210.66720.1342811119146.20
片瀬清利100000.0001.0211003327.00
川尻哲郎1811350.37591.2105102356650464.52
清原雄一200000.0002.050000229.00
杉山賢人1600240.33344.14661823425255.08
竹内昌也3700320.60056.14992322523223.51
田村勤4000111.50021.12351121811114.64
遠山奨志6300211.66751.23941423515122.09
中込伸1500270.22282.28652114137303.27
中ノ瀬幸泰100000.0002.041000229.00
福原忍54001079.58870.17062715333324.09
舩木聖士1800250.28651.15063133822223.86
部坂俊之1600010.00022.12426215883.22
ミラー1100240.33352.26762113536355.98
メイ1800670.462112.11011738411356534.25
山岡洋之500000.0005.120014300.00
山﨑一玄3700310.75082.27863244325222.40
湯舟敏郎1300160.14356.27662934139365.72
弓長起浩1100010.0003.290202549.82
吉田豊彦2300280.20081.185104384946444.87
リベラ29001112.50025.11506029420.71
合計 5 3 55 80 23 .407 1193.1 1234 122 438 56 806 585 536 4.04

打撃成績

  • 色付き規定打席(418打席)以上の選手
  • 太字はリーグ最高
選手







































坪井智哉1345835307516130152084361012437905.3037.363
矢野輝弘1134183693911213231382752623657414.3035.371
新庄剛志123507471531202171419758822123107221.255.303
ジョンソン1254383765295231201806611065337811.253.345
今岡誠12850345736115111614639491113225512.252.303
北川博敏397466410300131005021102.152.188
佐々木誠305855315511256110030120.273.310
塩谷和彦4412711711333034571100100232.282.339
定詰雅彦666020002100000000.333.333
城友博543100000000100020.000.000
曽我部直樹422000000000000010.000.000
大豊泰昭78181164205613018123390200161565.341.403
高波文一7023201920002178003050.100.217
田中秀太11626322029536206317154220210452.241.307
濱中治357870814320214022051163.200.263
桧山進次郎9532328529731128112376232303557.256.331
平尾博司131815430016410003040.200.333
平塚克洋35107103828600344001030178.272.292
ブロワーズ7329225931657110104430000312787.251.336
星野修891871632045150266194342180283.276.344
八木裕788877314401218000092154.182.284
山田勝彦213935251006000301082.143.167
吉田浩355654213200153010020110.241.268
吉本亮81715221016200101051.133.188
和田豊10137933430101133312923441103222913.302.367
井川慶744111002000000030.250.250
伊藤敦規5955000000000000030.000.000
葛西稔1911000000000000010.000.000
川尻哲郎203228150005000400060.179.179
杉山賢人161210110001000101070.100.182
竹内昌也3766000000000000011.000.000
遠山奨志6333010001000000010.333.333
中込伸152725010001100101081.040.077
福原忍54119030003000200050.333.333
舩木聖士221312000000000001060.000.077
ミラー111614120015100101051.143.200
メイ1840331300031007000170.091.091
藪恵壹3161463701093019051181.152.250
山﨑一玄381513010001000200070.077.077
湯舟敏郎151611022004000401070.182.250
吉田豊彦262218130003100400051.167.167
合計 5055 4504 490 1167 194 24 97 1700 459 63 53 108 16 380 40 889 127 .259 .322

表彰

達成記録・出来事

ドラフト指名選手

脚注

Related Articles

Wikiwand AI