Ein Fall für zwei: Schwarze Schafe

Summarize Fact Check

Der Privatdetektiv Willi Schumann wird von einem maskierten Täter niedergeschlagen, der anschließend unerkannt flieht. Zu Hause verschweigt Schumann den Vorfall gegenüber seiner Ehefrau Irma, die infolge eines von ihm verschuldeten Unfalls schwerbehindert ist und von ihm gemeinsam mit ihrem Bruder Ralf gepflegt wird. Später berichtet Schumann seinem befreundeten Kollegen Josef Matula von dem Angriff und äußert gegenüber Rechtsanwalt Dr. Franck den Verdacht, ein früherer Klient namens Lederle könne dahinterstecken, da dieser ihm einst Rache geschworen habe. Franck hält diese Vermutung zunächst für wenig plausibel, sagt jedoch zu, Lederle zu konsultieren. Dieser kann ein von seinem Sohn Max bestätigtes Alibi vorweisen.

Nachdem die Bremsleitungen seines Wagens mutmaßlich beschädigt worden sind, verunglückt Schumann. Obwohl er infolge dieses Unfalls unverletzt bleibt, rät ihm Franck, die Vorfälle der Polizei zu melden. Schumann lehnt dies jedoch ab. Am selben Abend erhält er einen anonymen Drohanruf, woraufhin Matula sich bereit erklärt, ihn vorübergehend zu beschützen.

Den Auftrag einer Klientin, ihren untreuen Ehemann, den Devisenhändler Horst Faltermayer, weiterhin zu observieren, lehnt Schumann ab. Dennoch sucht er diesen später auf und nimmt von ihm eine Geldzahlung entgegen. Am folgenden Tag erscheint die Klientin erneut bei Schumann und erklärt, sie habe sich mit ihrem Mann ausgesprochen und versöhnt. Kurz darauf meldet sich der anonyme Anrufer erneut. Matula gelingt es, dessen Stimme auf Tonband aufzunehmen. Dr. Franck vermutet, dass es sich um Max Lederle handelt, und konfrontiert ihn mit der Aufnahme. Daraufhin gibt dieser zu, die Anrufe getätigt zu haben. Er habe Schumann jedoch lediglich einschüchtern wollen.

Auf Initiative von Matula fordert Schumann Faltermayer erneut zur Zahlung von Schweigegeld auf. Dieser kommt der Forderung tatsächlich nach und bietet zusätzlich eine abschließende Summe an, sofern Schumann ihm sämtliche belastenden Fotografien aushändigt. Franck vermutet, dass die Aufnahmen mehr belegen als lediglich einen Ehebruch, und sucht Faltermayer auf. Er übergibt ihm einen Teil der Fotos und gibt vor, Schumann dazu bewegt zu haben, die Angelegenheit zu beenden. Kurz darauf stellt Faltermayer jedoch fest, dass die Aufnahmen unvollständig sind und telefoniert daraufhin mit der mit der Sekretärin von Otto Warneke, einem Referenten der Deutschen Bundesbank. Dieser hatte als Zeuge vor einem Untersuchungsausschuss ausgesagt, Faltermayer nicht zu kennen und ihm demzufolge keine illegalen Insiderinformationen geliefert zu haben. Die von Schumann angefertigten Fotos belegen jedoch, dass sich die beiden Männer sehr wohl kennen.

Am Abend verfolgen Franck und Matula Warneke zu Schumanns Büro. Dort bietet Warneke dem Detektiv Geld für die noch fehlenden Fotos und Negativfilme an, bestreitet jedoch, für die gegen Schumann gerichteten Anschläge verantwortlich zu sein. Kurz darauf wird Schumann von einem maskierten Mann angeschossen. Matula nimmt dessen Verfolgung auf. Der Täter stürzt bei der Flucht von einem Dach und erliegt wenig später seinen Verletzungen. Es handelt sich um Schumanns Schwager Ralf, der diesem die Schuld am Unfall seiner Schwester anlastete und ihm daher mit mehreren gewaltsamen Angriffen schaden wollte.

Die Episode wurde überwiegend im Rhein-Main-Gebiet gedreht. Die Kulisse der Kanzlei von Dr. Franck befand sich in einem Bürohaus in der Walter-Kolb-Straße 9–11 in Frankfurt-Sachsenhausen. In einer Szene trifft sich Dr. Frank mit Horst Faltermayer gegenüber der Alten Oper.^[2]

• Ein Fall für zwei: Schwarze Schafe bei IMDb
• Ein Fall für zwei: Schwarze Schafe bei Fernsehserien.de