洗濯女たち
From Wikipedia, the free encyclopedia
| スペイン語: Las lavanderas 英語: The Washerwomen | |
 | |
| 作者 | フランシスコ・デ・ゴヤ |
|---|---|
| 製作年 | 1780年 |
| 種類 | キャンバスに油彩 |
| 寸法 | 218 cm × 116 cm (86 in × 46 in) |
| 所蔵 | プラド美術館、マドリード |
『洗濯女たち』（せんたくおんなたち、西: Las lavanderas, 英: The Washerwomenは、18-19世紀のスペインの巨匠フランシスコ・デ・ゴヤが1780年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。1777年10月にアントン・ラファエル・メングスの依頼で、王立サンタ・バルバラ・タピストリー工場のために制作された、20点にもなるタピストリーの原画 (カルトン) [1]のうちの1点である[2]。1856年か1857年にマドリード王宮に移された後、1870年1月19日と2月9日の勅令でプラド美術館に収蔵され、以来、同美術館に展示されている[2][3][4]。
本作が描かれた前年の1779年に、ゴヤは、エル・パルド王宮内のアストゥリアス公（後のカルロス4世）の寝室用に7点のタピストリー用下絵を依頼された[2]。続いて、ゴヤは寝室控えの間のタピストリー用下絵も依頼されたが、寝室と寝室控えの間は仕切られておらず、これら20点のタピストリーは、一望できる最大級の装飾プロジェクトであった[2]。
そのうち、本作『洗濯女たち』は、対作の『ブランコ遊び』 (プラド美術館) とともに寝室控えの間の北側の壁に掛けられるタピストリー用下絵として制作された[2][3][4]。これら2点の女の世界を描いた作品は、男の世界を描いた『若牛での闘牛』および『タバコ密輸監視人』と相対するように意図されていた[2][4]。
連作中の現存作品
作品
1780年1月24日にゴヤが提出した本作のための画料請求書には、「河畔での洗濯女たちの休息。1人の女がもう1人の女の膝の上で眠りこけ、子羊を顔に近づけられて起こされようとしており、ほかの2人のうち、座った1人はそれを見て笑い、遠くには髪をポニーテールにしたもう1人がいる。そこには休息中の女たちが広げた洗濯物が見える...」と記されている[2]。
ゴヤの解説通り、マンサナーレス河畔で[4]、洗濯女たちが座って仕事の合間の休憩をしている。子羊の頭部が女たちの間に見え、1人がその角を掴んでいる。羊の前の、眠っている女は、自身の下腹部に手を忍ばせている。研究者トムリンソン (Tomlinson) によれば、この場面には性的な暗示が含まれている。ゴヤの時代、洗濯女たちは下層階級と見なされ、評判はよくなかった。実際、王令でマンサナーレス河畔の女たちは、通行者たちを誘惑することを禁じられていたのである[2][3]。したがって、画面の洗濯女たちも、女性の卑猥さを表していると思われる。また、角は伝統的に陰茎の象徴であった[2]。当時の本作の鑑賞者たちが、画面に含まれる暗示に気づかなかったとは考えられない[3]。
本作が『ブランコ遊び』の対作品であったことは偶然ではない。フランスのジャン＝オノレ・フラゴナール以来、ブランコ遊びは、色仕掛けや媚態のための題材であった。それらの絵画の主役は上流階級の子女ではなく、その召使女たちで、彼女たちは背後の男の視線にさらされている。その意味で、本作『洗濯女たち』と『ブランコ遊び』は、皇太子夫妻の寝室控えの間という空間には格好の主題を表していたのである[2]。
本作の色彩表現は傑出しており、背景も見事である[3]。そこには、グアダラマ山脈[2]が明らかにディエゴ・ベラスケスから引用された銀灰色の色調で表されている[4]。