ブルース・ボウチー

ボウチーは、フランスのシャラント＝マリティーム県ビュサック＝フォレ（英語版）で生まれ、アメリカ合衆国のフロリダ州で育った。ボウチーの父はアメリカ陸軍の下士官曹長だった^[2]。1975年のMLBドラフトでヒューストン・アストロズから1巡目（全体24位）で指名され、プロ入りした。

現役時代は捕手としてアストロズ（1978年 - 1980年）、ニューヨーク・メッツ（1982年）、サンディエゴ・パドレス（1983年 - 1987年）に所属し、通算358試合の出場で打率.239、26本塁打、93打点を記録した。パドレスではテリー・ケネディの控え捕手として起用され、1984年のワールドシリーズでは第5戦で代打として出場し安打を記録したが、デトロイト・タイガースに1勝4敗で敗れた^[3]。1988年はパドレス傘下のAAA級ラスベガス・スターズで選手兼コーチを務め^[4]、同年現役を引退。

引退後はパドレス傘下のマイナー球団の監督を歴任^[2]。1989年はA-級スポケーン・インディアンス（英語版）、1991年はA+級ハイデザート・マーベリックス、1992年はAA級ウィチタ・パイロッツでリーグ優勝を果たした^[4]。1993年から1994年はパドレスで三塁コーチを務め、1994年10月21日にジム・リグルマンに代わり、パドレスの監督に就任した^[2]。

監督就任1年目の1995年は70勝74敗と負け越したが、1996年は91勝71敗で地区優勝を果たし、シーズン終了後にナリーグの最優秀監督に選出された。1998年は98勝64敗で地区優勝を果たし、球団史上14年ぶりにワールドシリーズ進出を果たしたが、ニューヨーク・ヤンキースに4連敗で敗れた。1999年4月10日に監督として通算338勝で、ディック・ウィリアムズの監督としての勝利数の球団記録を更新^[5]。

1999年から2003年にかけて5年連続で負け越した。2000年からの4年契約を満了し、2004年2月17日に2年目の2005年は球団オプションの契約に合意^[6]。ペトコパーク開場1年目の2004年は地区優勝はならなかったものの、87勝75敗と6年ぶりに勝ち越した。2005年と2006年は地区優勝を果たしたが、いずれもディビジョンシリーズでセントルイス・カージナルスに敗れた。

2006年10月27日にサンフランシスコ・ジャイアンツの監督に就任^[7]。

2010年には自身初、球団にとってもサンフランシスコ移転後では初となるワールドシリーズ制覇を達成した。また2012年、2014年にもワールドシリーズを制覇した。2016年にもワイルドカードでポストシーズン進出を果たしたが、ディビジョンシリーズでシカゴ・カブスに敗れた。

2019年シーズン開幕前に同シーズン限りでチーム監督の退任を発表した。同年9月18日のボストン・レッドソックス戦の勝利で史上11人目となる通算2000勝に到達した^[8]。

2020年より野球フランス代表の監督に就任し、2022年9月に開催された第5回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）予選でも代表監督を務めた^[9]。

2022年10月21日、2023年よりテキサス・レンジャーズの監督を務めることが発表された^[10]。就任1年目の2023年、レンジャーズはレギュラーシーズン最終戦で地区優勝を逃したが、第5シードとしてポストシーズン進出。ワイルドカードシリーズでレイズに2連勝、地区シリーズでは今季ア・リーグ最高勝率のオリオールズを3連勝で下した。

リーグ優勝決定シリーズでは、地区優勝を奪われたア・リーグ西地区王者アストロズを4勝3敗で下しワールドシリーズ進出。そしてワールドシリーズではともにワイルドカードから勝ち上がってきたダイヤモンドバックスを4勝1敗で下し、レンジャーズは球団創設以来初となるワールドシリーズ優勝を果たした。ポストシーズンでは敵地での試合にすべて勝利し、メジャー新記録となるポストシーズン敵地11連勝を達成。自身4度目となるワールドシリーズ制覇となった。

監督として史上初の異なる3球団（パドレス・ジャイアンツ・レンジャーズ）でリーグ優勝^[11]、監督ではスパーキー・アンダーソン、トニー・ラルーサに次ぐ史上3人目の両リーグでのワールドシリーズ優勝、および監督として史上6人目となるワールドシリーズ制覇4度を記録しており、これらの業績から引退後の野球殿堂入りは確実視されている。

• 2024年シーズン終了時。
• 年度の太字は最優秀監督賞受賞。
• 順位の太字はプレーオフ進出（ワイルドカードを含む）。
• WS…ワールドシリーズ、LCS…リーグチャンピオンシップシリーズ、DS…ディビジョンシリーズ、WC…ワイルドカードゲーム（ワイルドカードシリーズ）。